Condizioni d’uso

Ultimo aggiornamento: 28 agosto 2026

Oggetto

Le presenti Condizioni d’uso disciplinano l’accesso all’app Scantivo e il suo utilizzo. Scantivo è pubblicata da CAMPO STELLATO. Le condizioni dell’App Store o di Google Play si applicano inoltre a download, pagamenti e acquisti gestiti tramite tali store. Per gli aspetti gestiti dallo store, le sue regole si applicano nei limiti consentiti dalla legge.

Come funziona Scantivo

Scantivo offre una modalità Documento con rilevamento tramite riquadro viola, acquisizione automatica o manuale, ritaglio e correzione della prospettiva, oltre a una modalità Foto esclusivamente manuale che conserva l’intera immagine ripresa direttamente con la fotocamera. La modalità Foto è disponibile nello scanner principale e in «Aggiungi pagine». L’app consente inoltre di creare, rinominare e organizzare PDF sul dispositivo.

Versione gratuita

La versione gratuita include la modalità Documento, mantiene bloccata la modalità Foto e consente di salvare fino a 15 PDF al mese. Al di fuori della prova non include Scantivo Pulse. La prova di 14 giorni inizia solo se l’utente sceglie di attivarla e non comporta alcun acquisto automatico. Include gli strumenti avanzati e Scantivo Pulse e consente di salvare al massimo 3 pagine Foto in totale tra tutti i PDF; questo limite globale non si rinnova. Il limite di 15 PDF salvati al mese resta valido.

Scantivo Unlimited

Scantivo Unlimited è un acquisto in-app una tantum, senza abbonamento né pagamenti ricorrenti. Include tutti gli strumenti avanzati, pagine Foto senza limiti, PDF salvati senza limiti e Scantivo Pulse. Scantivo Pulse è incluso durante la prova di 14 giorni e poi riservato esclusivamente a Unlimited. L’acquisto viene gestito dall’App Store su iPhone e iPad o da Google Play su Android e può essere ripristinato sui dispositivi compatibili della stessa piattaforma secondo le regole dello store interessato. Sincronizzazione e backup completo sono disponibili durante la prova facoltativa di 14 giorni e poi richiedono Scantivo Unlimited. Fuori dalla prova, la versione gratuita non include nessuna delle due funzioni.

Le funzioni incluse alla data dell’acquisto sono quelle mostrate nell’app e nella pagina «Scantivo Unlimited» del sito. Ogni successiva evoluzione resta soggetta alla sezione «Modifiche alle Condizioni e al servizio» e alle garanzie legali applicabili.

Ambito dell’acquisto di Scantivo Unlimited

Scantivo Unlimited è un acquisto in-app una tantum, senza abbonamento né pagamenti ricorrenti. «Unlimited» indica la rimozione dei limiti d’uso espressamente dichiarati per le funzioni incluse; non indica una durata garantita di funzionamento, disponibilità o fornitura dei servizi online.

Le funzioni Unlimited acquistate restano sbloccate senza scadenza contrattuale in ogni versione di Scantivo che rimanga installata, disponibile, compatibile e funzionante. Fatti salvi aggiornamenti e garanzie dovuti per legge, l’acquisto non comporta l’impegno di creare nuove funzioni, supportare futuri dispositivi o sistemi, né mantenere indefinitamente l’app, l’assistenza, gli store o i servizi online.

CAMPO STELLATO può, per motivi economici, tecnici, operativi, di sicurezza, legali o legati a un fornitore o a una piattaforma, cessare nuove vendite, sviluppo, manutenzione, assistenza o qualsiasi servizio online, incluso Scantivo Pulse. Tale decisione non revoca né blocca nuovamente, da sola, le funzioni locali Unlimited già acquistate. L’ultima versione installata può continuare a funzionare finché resta compatibile e operativa.

Per la chiusura programmata di un servizio online essenziale, CAMPO STELLATO cercherà di dare un preavviso di circa tre mesi quando ragionevolmente possibile. Questo termine indicativo può essere ridotto o omesso in caso di urgenza, rischio di sicurezza, obbligo legale, decisione di Apple, Google o un fornitore, oppure evento fuori dal controllo di CAMPO STELLATO. Restano disponibili informazioni e rimedi imposti dalla legge, inclusi correzione, riduzione del prezzo o rimborso quando dovuti.

Dispositivi, compatibilità e servizi di terzi

Scantivo funziona esclusivamente sui dispositivi, sistemi e versioni compatibili indicati nello store al momento del download o dell’acquisto. Alcune funzioni dipendono dal dispositivo, dalla rete, da Apple, Google, iCloud, Google Drive, dai servizi di notifica o da altri fornitori indipendenti. Tali terzi possono modificare, interrompere o ritirare i propri servizi secondo le loro condizioni.

Il nuovo download, il ripristino degli acquisti, la sincronizzazione e le notifiche dipendono tra l’altro dallo store, dall’account, dal dispositivo, dal sistema, dalla rete e dalla disponibilità di terzi. Fatti salvi i propri obblighi e la legge applicabile, CAMPO STELLATO non risponde di un incidente causato esclusivamente da un servizio terzo o da un ambiente tecnico fuori dal suo controllo.

Obblighi dell’utente e usi vietati

L’utente deve assicurarsi di poter legalmente acquisire, conservare, modificare e condividere i documenti trattati. Resta responsabile dei documenti e dei destinatari, dei diritti di proprietà intellettuale e privacy, del segreto professionale e degli obblighi specifici della propria attività.

È vietato usare Scantivo in modo illecito, fraudolento o lesivo dei diritti altrui; aggirare limiti o protezioni tecniche; disturbare, sovraccaricare o testare senza autorizzazione Scantivo Pulse o un servizio associato; introdurre codice dannoso; oppure copiare, cedere, ridistribuire, disassemblare o cercare di ricavare il codice sorgente, salvo quanto espressamente consentito dalla legge.

Disponibilità, aggiornamenti e backup

CAMPO STELLATO adotta mezzi ragionevoli per far funzionare Scantivo, senza garantire un servizio continuo, privo di errori o compatibile con ogni futura evoluzione. Possono rendersi necessarie interruzioni per manutenzione, sicurezza, prevenzione degli abusi, obblighi legali o guasti esterni. Gli aggiornamenti necessari alla conformità sono forniti per il periodo che il consumatore può ragionevolmente attendersi secondo la legge.

I documenti restano sul dispositivo salvo scelta dell’utente di sincronizzarli, copiarli, salvarli o esportarli. Prima di eliminare l’app, reimpostare o cambiare dispositivo o svolgere un’operazione delicata, l’utente deve conservare un backup esterno verificato. CAMPO STELLATO non può ricostruire a distanza documenti che non ospita e ai quali non accede.

Garanzie legali e rimedi

Il consumatore conserva tutte le tutele inderogabili applicabili a contenuti e servizi digitali. Per una fornitura una tantum regolata dal diritto francese, CAMPO STELLATO risponde dei difetti di conformità che compaiono nei due anni successivi alla fornitura. Tale periodo non limita il diritto agli aggiornamenti necessari per il tempo che il consumatore può ragionevolmente attendersi.

Se un difetto è coperto dalla garanzia legale, il consumatore può chiedere il ripristino della conformità senza spese e senza ritardo ingiustificato. Nei casi previsti dalla legge può ottenere una riduzione del prezzo o risolvere il contratto con rimborso. Restano inoltre applicabili le garanzie inderogabili per vizi occulti e le tutele locali. App Store o Google Play può eseguire il rimborso quando ha gestito il pagamento.

Responsabilità

Scantivo è uno strumento di assistenza, non un archivio con valore probatorio, un software contabile o un servizio di consulenza legale, fiscale o professionale. Rilevamento, ritaglio, riconoscimento del testo, ricerca e denominazione automatica possono contenere errori. L’utente deve verificare il documento finale, il contenuto, l’archiviazione e il nome prima di conservarlo, trasmetterlo o usarlo ufficialmente.

Nei limiti consentiti dalla legge, CAMPO STELLATO non risponde di danni causati esclusivamente da colpa dell’utente, uso vietato o improprio, incompatibilità comunicata, mancata installazione di un aggiornamento dopo l’informazione, perdita o alterazione del dispositivo, assenza di backup verificato, terzi fuori dal suo ragionevole controllo o forza maggiore.

Nulla nelle presenti Condizioni esclude responsabilità o rimedi che non possono essere legalmente esclusi. Per un utente che contratta nell’ambito della propria attività professionale, la responsabilità di CAMPO STELLATO è limitata, nei limiti di legge, ai danni diretti e prevedibili; sono escluse perdite indirette di attività, fatturato, profitto, opportunità o dati non salvati. Il limite non si applica in caso di colpa grave o dolo, danni alla persona o responsabilità inderogabile.

Proprietà intellettuale

Il nome Scantivo, il logo, l’interfaccia, il design, il codice sorgente e gli altri elementi dell’app sono protetti. Nel rispetto delle regole dello store, l’utente riceve una licenza personale, limitata, non esclusiva, non cedibile e non trasferibile per usare Scantivo su dispositivi compatibili. Non viene trasferita alcuna proprietà dell’app.

L’utente conserva i diritti sui propri documenti e garantisce di disporre dei diritti e permessi necessari per trattarli. Non concede a CAMPO STELLATO diritti sui documenti conservati localmente o nel proprio spazio, salvo quanto strettamente necessario per una funzione richiesta espressamente.

Sospensione in caso di abuso

In caso di frode, tentato accesso non autorizzato, minaccia alla sicurezza, uso illecito o perturbazione di un servizio online, CAMPO STELLATO può sospendere l’accesso interessato per il tempo necessario a proteggere il servizio o gli utenti o rispettare la legge. Preavviso e possibilità di rimediare sono dati quando le circostanze lo consentono; una sospensione urgente può essere immediata. È limitata al necessario e non revoca le funzioni locali Unlimited acquistate salvo obbligo legale o impossibilità causata dalla violazione.

Modifiche alle Condizioni e al servizio

CAMPO STELLATO può modificare le presenti Condizioni per motivi legali, regolamentari, tecnici, di sicurezza o connessi a funzioni o servizi. La versione applicabile indica la data di aggiornamento. Le modifiche sostanziali sono comunicate con ragionevole anticipo e, quando richiesto dalla legge, su supporto durevole.

Una modifica delle Condizioni non può da sola rimuovere retroattivamente funzioni locali Unlimited già acquistate né ridurre una garanzia o un rimedio inderogabile. Le modifiche funzionali non necessarie alla conformità avvengono per un motivo valido, senza costi aggiuntivi e con le informazioni e i diritti previsti dalla legge se incidono negativamente sull’uso.

Reclami e soluzione amichevole

Per consentire una gestione rapida prima di ogni altro passo, l’utente è invitato a scrivere a contact@scantivo.fr indicando la piattaforma d’acquisto, il riferimento dell’ordine senza dati di pagamento, la versione dell’app e il problema. CAMPO STELLATO cercherà in buona fede una soluzione amichevole senza limitare diritti o termini inderogabili.

Mediazione dei consumatori

In conformità alle disposizioni del Codice del consumo francese relative alla mediazione delle controversie dei consumatori, dopo averci contattato e se la nostra risposta non è soddisfacente, è possibile ricorrere gratuitamente a una procedura di mediazione dei consumatori presso:

CM2C
49 rue de Ponthieu
75008 Paris
Telefono: 01 89 47 00 14
E-mail: litiges@cm2c.net
Ricorso online: presentare una controversia a CM2C.

Legge applicabile

Le presenti Condizioni sono disciplinate dal diritto francese, fatte salve le disposizioni imperative applicabili ai consumatori. Le traduzioni sono fornite per agevolare la comprensione; nei limiti consentiti dalla legge, la versione francese costituisce il riferimento interpretativo.

Controversie tra commercianti

Tra CAMPO STELLATO e un utente che abbia contrattato in qualità di commerciante, ogni controversia è soggetta alla competenza esclusiva dei tribunali del circondario di Ajaccio, anche in caso di pluralità di convenuti o chiamata in garanzia. Questa clausola non si applica ai consumatori.